Для дополнительного удобства гостям предоставляется охраняемая парковка на территории.
3-звездочный отель Козацкий ожидает гостей на расстоянии всего 1 км от фонтана "Самсон" и в 19 минутах пешей прогулки от Киевского национального университета имени Тараса Шевченко. Любители спорта также могут посетить национальный спортивный комплекс "Олимпийский", расположенный на расстоянии 25 минут ходьбы от этого отеля, и сходить с семьей к Киевскому зоопарку, что примерно в 10 минутах езды. Всего в 2 км от отеля находится Ботанический сад им. А.В.Фомина. Центральный Киев-Пассажирский находится в 25 минутах неспешного шага от отель Козацкий, а аэропорт Киев им. И. И. Сикорского — в 15 минутах езды.
Номера отеля предлагают сейф, балкон, телевизор с плоским экраном и спутниковыми каналами. В номерах предусмотрены кофеварка, а также телевизор с плоским экраном и спутниковыми каналами. В некоторых ванных комнатах есть биде и душ, а также халаты. Из окон некоторых номеров открывается вид на площадь.
Ежедневно на территории отель Козацкий подают континентальный завтрак. Остановившись в отеле, вы можете выбрать место для ужина из 2 ресторанов. Ресторан Ресторан и сырная лавка Tres FRANCAIS находится довольно близко от отеля.